2009-09-01から1ヶ月間の記事一覧

USのインフルエンザの活動はほとんど季節的なピークに近づく

Google: US Flu Activity Already Nearing Seasonal Peak (September 26, 2009 Steve Rubel) (This is a translated version of "The Steve Rubel Lifestream" blog post, thanks to Steve Rubel.) I remain fascinated what you can do with search data. Y…

ツィッター・トレンドでツィッター・トレンディング・トピックを追跡する

Track Twitter Trending Topics with Tweeter Trends(September 21, 2009 Steve Rubel) (This is a translated version of "The Steve Rubel Life Stream" blog post, thanks to Steve Rubel.) One of my frustrations with Twitter is that there's no easy…

イーメールのためのSEOとSEM

SEO and SEM For Email(September 20, 2009 Fred Wilson) (This is a translated version of "A VC" blog post, thanks to Fred Wilson.) Everyone who works in online marketing knows what SEO (search engine optimization) and SEM (search engine mark…

グーグルがディスプレイ・マーケットを攻撃している、その間に

Meanwhile, Google Attacks the Display Market(September 18, 2009 John Battelle) (This is a translated version of "John Battelle's Searchblog" post, thanks to John Battelle.) As I wrote those words - "Display Market" - I sure wish we could g…

ツィッターのトラフィックがなだらかになる

Twitter Traffic Flattening(September 14, 2009 John Battelle) (This is a translated version of "John Battelle's Searchblog" post, thanks to John Battelle.) This graph is a rough estimate, does not include use of Twitter apps, mobile, etc. I…

創業者のビザを支援する動き

Supporting A Movement Towards A Founder's Visa(September 11, 2009 Michael Masnick) (This is a translated version of "Techdirt" blog post, thanks to Michael Masnick.) Back in April, we wrote about Paul Graham's excellent idea to create a sp…

グーグルはインターネット・スタートセンターを開設

Google Opens Internet Stat Center(September 9, 2009 Steve Rubel) (This is a translated version of "The Steve Rubel Lifestream" blog post, thanks to Steve Rubel.) Google has quietly opened up a new resource that aggregates Internet statisti…

ヤフーの新しい検索の計画:ビングを飛び出して

Yahoo's New Search Plans: Out Bing Bing(September 2, 2009 John Battelle) (This is a translated version of "John Battelle's Searchblog" post, thanks to John Battelle.) Yesterday I got a chance to debrief with two leaders of Yahoo's search t…